模拟火车2013将于9月20日推出

Train Simulator 2013 will launch worldwide on Steam on September 20. TS2013 will include fabulous new routes complete with locomotives from around the world. As well as new content, new control options and navigation in-game provide more flexibility and control for players.

For the first time, Train Simulator 2013 will boast Microsoft Xbox 360® controller compatibility, enabling players to get away from their desks and drive in front of their TVs. Players around the world will also be able combine efforts to complete scenarios via Relay Play.  Advances in control options and menus, such as Quick Drive, will make the experience more accessible to newcomers while offering enhanced gameplay to experienced train simmers. Also for the first time, Steam Workshop™ will be fully integrated into Train Simulator 2013, allowing users to create and share content with players from all over the world.

In addition to further-enhanced graphics and performance, Train Simulator 2013 features exciting new local content for the UK, US and Germany in the form of London to Brighton, Sherman Hill and Munich-Augsburg route complete with locomotives. TS2013 will also feature updated HUDs, including a minimal HUD with just the bare essentials, which can be adjusted to be less intrusive. Significant improvements have been made to the 2D task map, which can be viewed while driving: players can now skip to each destination along the route in order, and back to their train. Players can also highlight destinations in the world while driving, a particularly useful feature when shunting/switching.

Train Simulator 2013 Steam Edition: full content and feature list

• Sherman Hill route with new ES44AC, SD70M and SW10
• Munich-Augsburg route with ICE 3M Class 406
• London to Brighton route with Class 377 Electrostar
• Xbox 360 controller compatibility alongside keyboard and mouse controls
• Relay Play allows you to team up with friends to complete scenarios
• Quick Drive menu system allows choice of loco, consist, route and weather
• Collection menu displays your locos and routes: simply select and drive
• Steam Workshop allows players to create and share custom content
• Graphical improvements including enhanced weather effects
• New catenary tool to create more realistic catenary
  

Boxed versions will be available in selected stores from October: pack contents may vary in different countries to include local routes and locomotives.

FAQ

• What will happen if I already own Train Simulator 2012?
  

Your software will be updated, giving you the new user interface, new control and menu options and Steam Workshop integration. However, you will not automatically get the new TS2013 routes and locos.

• How can I get the new TS2013 routes and locos?
  

Simply purchase TS2013! If you already have TS2012, then buying TS2013 from Steam is a significantly cheaper way to get the three premium routes, plus locos, instead of buying them as separate DLC downloads.  Further discounts maybe available closer to the launch day – keep an eye on our Facebook page for updates.  

• What will happen to my existing TS2012 DLC?
  

Any DLC you already have will still be available to you. Remember, with Steam you can always verify your local files and make sure that you have all your DLC. Click here to find out how to do this: https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=2037-QEUH-3335

• What will happen to any third-party DLC or self-created routes/assets?
  

We recommend that you back up all third-party and self-created items, including work in progress, by following these instructions:

If you are running the 32 bit version of Windows, the TS2012 files will be located at: Program files\Steam\Steamapps\common\railworks. If you are running the 64 bit version of Windows, the files will be located at: Program files (x86)\Steam\Steamapps\common\railworks. Navigate to the appropriate directory and copy all of the files and sub directories to a suitable backup device or drive.

If you have any further concerns, please contact the third-party developer in question for more information.

• What should I do if I can’t get it to work after the upgrade?
  

Tell us! Email us at support@railsimulator.com with a description of the problem, and our support team will investigate it and offer advice on how to resolve it.

• What if I have any questions not covered here?
  

Email us at support@railsimulator.com and we will do our best to answer your queries.

详见官方博客：http://www.engine-driver.com/2012/08/train-simulator-2013-announced-for-20th.html

开始时也有新广告

果然，Gamescom游戏展上宣布的“重磅消息”就是TS2013
新特性有：支持XBOX 360手柄、新HUD和任务列表、Relay Play、Quick Drive、Steam Workshop、新自动架设电杆工具等
正版可自动升级，但不包含新插件包（Sherman Hill route with new ES44AC, SD70M and SW10、Munich-Augsburg route with ICE 3M Class 406、London to Brighton route with Class 377 Electrostar），可以优惠价格购买TS2013完整版（含以上新插件包）

谷歌翻译
        
        列车模拟器2013年将推出全球蒸汽9月20日。 TS2013将包括与来自世界各地的机车完整的神话般的新航线。以及新内容，新的控制选项和导航在游戏中的球员提供更多的灵活性和控制。首次模拟火车2013将拥有微软Xbox 360®控制器的兼容性，使玩家从自己的办公桌和电视机前的驱动。世界各地的选手，也将是能够结合起来，努力完成通过继电器游戏场景。在控制选项和菜单，快速驱动器，如进展，将同时提供增强的游戏经验丰富的火车蕴积的经验，更容易获得新人。 ，蒸汽车间™还首次将完全纳入2013列车模拟器，允许用户创建和共享内容与来自世界各地的球员。
       除了进一步增强的图形和性能，模拟火车2013的特点为英国，美国和德国的令人振奋的新的形式在伦敦到布莱顿，谢尔曼山和慕尼黑，奥格斯堡路线机车完整的本地内容。 TS2013也将采用更新HUDs，包括最小的HUD只是最基本的，它可以进行调整，以侵扰程度较低的。显著的改进已到2D的任务地图，可以在驾驶时观看：玩家现在可以跳到沿线各目的地，并回到自己的火车。驾车时，一个特别有用的功能，分流/开关时，玩家还可以在世界上突出目的地。

模拟火车2013蒸气版的全部内容和功能列表
谢尔曼山路线与新ES44AC，SD70M和SW10
慕尼黑，奥格斯堡路线与ICE3M类406
伦敦到布莱顿路由类377 Electrostar

旁边的键盘和鼠标控制继电器游戏的Xbox 360控制器的兼容性，让您与朋友组队完成场景的快速驱动菜单系统，允许局部的选择，包括路线和天气收藏菜单显示您的机车和路线：简单的选择和推动蒸汽车间允许玩家创建和共享自定义的内容包括增强的天气效果，新的接触网的工具，以创造更逼真的接触网图形改善

哇塞，真快啊

盒装版本将在选定的商店从10月：包内容可能在不同国家有所不同，包括当地的路线和机车。

如果我已经拥有模拟火车2012年会发生什么事？

您的软件将被更新，给你新的用户界面，新的控制和菜单选项和蒸汽车间的集成。 但是，你不会自动获得新的TS2013路线和机车。

我怎样才能得到新的TS2013路线和机车？

! 只需购买TS2013！  如果您已经有TS2012，然后蒸汽从购买TS2013是一个显着便宜的方式获得三个溢价路线，再加上机车，而不是作为单独的DLC下载购买 进一步的折扣可能接近发射当天-不断更新我们的Facebook页面上。

? 我现有的TS2012会发生什么事？

你已经拥有的任何类金刚石仍然会提供给你。 请记住，用蒸汽，你可以随时检查你的本地文件，并确保你有你的类金刚石。 点击这里了解如何做到这一点：https://support.steampowered.com ... ?ref=2037-QEUH-3335

任何第三方的DLC或自创路线/资产会发生什么事？

我们建议您备份所有第三方和自创项目，包括正在进行的工作，按照以下说明

:如果您正在运行32位版本的Windows，TS2012文件将位于程序文件\STEAM\ Steamapps \ COMMON \ railworks的。如果您正在运行64位版本的Windows，将位于文件：程序文件（x86）\STEAM\ Steamapps \ \ railworks。  导航到相应的目录和所有文件和子目录复制到一个合适的备份设备或驱动器。

如果您有任何进一步的关注，请联系第三方开发商更多信息问题。 如果我不能得到它的工作在升级后，我应该怎么做？

! 告诉我们！  电邮在support@railsimulator.com我们说明问题，和我们的支持团队将进行调查，并提供有关如何解决它的建议。

如果我有任何问题，这里不讨论？

电邮在support@railsimulator.com我们，我们将竭尽所能为您解答疑问。

AGASAHIROSHI 发表于 2012-8-15 18:00

                               
登录/注册后可看大图

果然，Gamescom游戏展上宣布的“重磅消息”就是TS2013
新特性有：支持XBOX 360手柄、新HUD和任务列表、 ...

RW4 是不是新购买的本体就包含那些新插件?而以前买的RW3就需要以优化的方式在买次?

HUD是什么意思？

prcstone 发表于 2012-8-15 18:25

                               
登录/注册后可看大图

HUD是什么意思？

真实模式吧。。

哎    看来rw有中国线路和资源是不可能的了     

有什么新功能吗

不知道配置怎么样，怕电脑吃不消啊，顺便说一下HUD是那个模拟驾驶盘

新的HUD和接触网工具是两大亮点

哇塞，很期待啊！！

嗯，这是个很振奋的消息。

这么快~           

prcstone 发表于 2012-8-15 18:25

                               
登录/注册后可看大图

HUD是什么意思？

HUD ~~传说中的抬头显示器，将相关资讯投射在一片玻璃上面，主要应用于战斗机，由于其显示信息与驾驶员视线平行，驾驶员不需要低头查看仪表即可阅读重要信息，安全且快捷，现在也应用到民航客机，汽车~

至于在RW3里的应用可以理解成新款的F4操作面板，或者更新了F5的咨询显示~，又或者是F3的信息，又可能通通整合在一起~
纯属猜测~

从RW2到RW4，一代比一代更加真实

我是宅博士 发表于 2012-8-15 19:33

                               
登录/注册后可看大图

哎    看来rw有中国线路和资源是不可能的了

同感啊！！一会儿更新一点，一会儿更新一点。厂家用换代来介绍。更新的频率越高，越不利于中国化啊。谁也不知道后面的更新会不会影响中国插件？哎！RW的中国化！！

支持XBOX360手柄是个不错的改进，在电视前不用再抱着键盘操作了。
现在steam上RW2012比RW2013还贵，RW2013的折扣力度也不大，只有10%，之前已购RW2012，没有必要为着几条外国线路再买RW2013（官方微博上说买RW2013比单独买DLC划算）。