模拟火车中国站

标题: 民用航空无线电陆空通话中文用语教材（1) [打印本页]

作者: 罗天宇 时间: 2014-10-1 19:41
标题: 民用航空无线电陆空通话中文用语教材（1)
本帖最后由罗天宇于 2014-10-3 08:03 编辑

本教程管制员及飞行员均适用
第一章基础知识
一、通话过程中的注意事项
      在发话之前，首先要想好发话的内容。避免干扰他人的通话，按稳发话键后在发话，以免发话不全发生意外。发话时语速适中，发音清晰，语义明了，通话的音量保持稳定，确保对方能够听清并理解。数字前应稍作停顿，并放慢语速重读。在所有的通话过程中要避免“啊”、“哦”等犹豫性的词语，保证通话完整、准确。
二、通话的基本结构
1、在首次联系时，应该以“对方呼号+己方呼号+通话内容”的格式通话
2、首次通话后，管制员各次联系对方时应以“对方呼号+通话内容”的格式通话
3、飞行员复述管制员的通话内容时应以“通话内容+己方呼号”的格式通话
4、飞行员向管制员报告时，应以“己方呼号+通话内容”的格式通话
三、数字及字母的发音
（一）、数字1、数字发音
               阿拉伯数字                            中文日常读法                            无线电通话读法
                     0                                                 零                                                 洞
                     1                                                 一                                                 幺
                     2                                                 二                                                 两
                     3                                                 三                                                 三
                     4                                                 四                                                 四
                     5                                                 五                                                 五
                     6                                                 六                                                 六
                     7                                                 七                                                 拐
                     8                                                 八                                                 八
                     9                                                 九                                                 九
                     .                                                 点                                                 点
                  100                                              百                                                 百
                  1000                                              千                                                 千2、数字组合范例
                     阿拉伯数字          无线电通话读法
                     12                         幺两
                     78                         拐八
                     600                      六百
                     550                         五五洞或五百五
                     3600                      三千六
                     2343                      两三四三
                     9000                      九千
                     22435                   两两四三五
3、米制高度及高度层读法                                                                                                                                              高度及高度层                   无线电通话读法
                     600                                  六百
                     900                                  九百
                     1200                            幺两、一千二、幺两洞洞
                     1500                            幺五、一千五、幺五洞洞
                     1800                               幺八、一千八、幺八洞洞
                     2100                               两幺、两千一、两幺洞洞
                     2400                               两四、两千四、两四洞洞
                     2700                                  两拐、两拐洞洞
                     3000                                  三千
                     3300                                  三千三
                     3600                                  三千六
                     3900                                  三千九
                     4200                                  四两、四千两
                     4500                                  四千五
                     4800                                  四千八
                     5100                                  五幺、五千一
                     5400                                  五千四
                     57 00                               五拐、五千拐
                     6000                                  六千
                     6300                                  六千三
                     6600                                  六千六
                     6900                                  六千九
                     7200                                  拐两、拐千两
                     7500                                  拐无、拐千五
                     7800                                  拐八、拐千八
                     8100                                  八幺、八千一
                     8400                                  八千四
                     8900                                  八千九
                     9200                                  九两、九千两
                     9500                                  九千五
                     9800                                  九千八
                     10100                               幺洞幺
                     10400                               幺洞四
                     10700                               幺洞拐
                     11000                               幺幺洞
                     11300                               幺幺三
                     11600                               幺幺六
                        11900                               幺幺九
                        12200                               幺两两
                        12500                               幺两五
                        13100                               幺三幺
                        13700                               幺三拐
                        14300                               幺四三
                        14900                                  幺四九
注意：不要把米制高度及高度层的读法和数字组合的读法弄混了
4、英制高度及高度层读法
过渡高度以下（不含）读作：X英尺，例如6000英尺读作：六千英尺
过度高度层以上（含过渡高度层）读作：高度层XXX，例如18000英尺读作：高度层幺八洞或直接读作：幺八洞

注：过渡高度层可以在当地的航图上找到
5、气压值读法
            气压值                                        无线电通话读法
      修正海平面气压1007百帕             修正海压（修压）幺洞洞拐
      修正海平面气压0996百帕             修正海压（修压）九九六
      标准海平面气压1013.2百帕                   标准气压（标压）
      场面气压1012百帕                         场面气压（场压）1012
注：以毫米汞柱为单位的气压读法相同
6、时间读法
                                          时间                               无线电通话读法
                                          10:15                            幺洞幺五、幺五分
                                          08:00                               整点、洞八洞洞
                                 如当前7:45，报告08:15          洞八幺五、下个点幺五分
                                 如当前7:45，报告07:55          洞拐五五、这个点五五分

由于时间关系，未完待续。。。
预告
明天我将会把数字的所有部分做完，包括航向、速度、风向风速、频率、跑道、距离、方位、应答机、机型的读法

作者: 罗天宇 时间: 2014-10-2 13:56
本帖最后由罗天宇于 2014-10-4 13:52 编辑

航向读法                   航向                      无线电通话读法
                  100度                   航向幺洞洞、航向一百
                  300度                   航向三洞洞、航向三百
                  180度                   航向幺八洞
                  145度                      航向幺四五
速度读法
                  速度                         无线电通话读法
                  200节                         速度两洞洞、速度两百
                  270节                      速度两拐洞
                  380公里/小时             三百八十公里每小时
                  马赫数0.75                   马赫数点拐五
                  15米/秒                         十五米每秒
风向风速读法
                  风向风速                      无线电通话读法
            风向20度，风速7米每秒       风洞亮洞，拐米（每秒）
            风向070度，风速3节             风洞拐洞，三节
风向50度，风速2米（1米）、无风    地面静风
            风向不定，风速六米每秒          风向不定，六米（每秒）
风向90度，风速8米每秒，阵风十二米每秒       风洞九洞，8米（每秒），阵风十二米（每秒）
频率读法：
                           频率                               无线电通话读法
                           118.1                         幺幺八点幺、幺幺八幺
                           245                                     两四五
跑道读法：
                  跑道编码                                     无线电通话读法
                        02                                                 洞两
                        17                                                 幺拐
                        36L                                              三六左
                        18R                                              幺八右
此贴定期修改

作者: 罗天宇 时间: 2014-10-2 13:59
三楼发帖占用

作者: 以人为本 时间: 2015-2-12 18:55
要是有中文语音插件就好了

欢迎光临模拟火车中国站 (http://trainsimchina.com/discuz/)